معقولة وغير تمييزية بالانجليزي

• reasonable and non-discriminatory licensing

• النظام المعمم للأفضليات غير المتبادلة وغير التمييزية    "generalized
• معاملة تمييزية    n. priority
• نظام عدم الانتشار العالمي الجامع والشامل وغير التمييزي    "global

أمثلة

1. The DOJ and the FTC have investigated patent holders in the United States for seeking preliminary injunctions against accused infringers of standard-essential patents, or patents that the patent holder must license on reasonable and non-discriminatory terms.
   حققت وزارة العدل ولجنة التجارة الفيدرالية في براءات الإختراع في الولايات المتحدة للحصول على أوامر قضائية أولية ضد المتعدّين المتهمين ببراءات أساسية ضرورية، أو براءات الإختراع التي يجب على حامل البراءة ترخيصها بشروط معقولة وغير تمييزية.
2. The DOJ and the FTC have investigated patent holders in the United States for seeking preliminary injunctions against accused infringers of standard-essential patents, or patents that the patent holder must license on reasonable and non-discriminatory terms.
   حققت وزارة العدل ولجنة التجارة الفيدرالية في براءات الإختراع في الولايات المتحدة للحصول على أوامر قضائية أولية ضد المتعدّين المتهمين ببراءات أساسية ضرورية، أو براءات الإختراع التي يجب على حامل البراءة ترخيصها بشروط معقولة وغير تمييزية.